Logic Pro X 繁體中文語言套件下載,適用版本10.7.2

Logic Pro X 是 Apple 推出的音樂處理製作軟體,提供了作曲、錄音、編輯以及混音等豐富的音樂製作功能。自從推出以來使用者的語言介面一直都是多數人的困擾,即使有了簡體中文可以選擇,但大家都知道翻譯起來總是有點怪怪的,在名詞以及形容詞上的稱呼都並不是我們想像中的那樣,沒關係,有語言包下載來安裝就沒問題了。

Logic Pro 其實一開始並不是 Apple 所開發的軟體,最早是由德國軟體開發商 Emagic 所開發,在 2002 年 Apple 就把 Emagic 收購成為蘋果的產品,這也就是為什麼在 App Store 軟體的介紹上德文是首要第一個,而英文等語言被歸類為其他語言。

▲上圖擷取於 Mac 的 App Store,Logic Pro 的介紹。

雖然不知道是什麼原因遲遲沒有發佈繁體中文語系,但最大的可能也只能猜就以下載量來說台灣是較低的,如果市場需求(下載量)有起來的話我相信就以開發者角度來看是很有機會的,也希望大家可以多多支持正版,Logic Pro X 一套下來其實不貴(NT 6,590),跟另外一套錄音軟體 Pro Tools 相比就真的很便宜了。

如果你有教育資格,可以拿到 Pro App 套組,五個專業軟體只要 6590 元而已

Logic Pro X 繁正體中文語系下載安裝

日前在 Facebook 粉絲團 Mac 中文強迫症有發佈了 Logic Pro X 正體中文語系的套件包,透過套件包安裝後就可以將 Logic Pro X 的介面轉換成中文,套件的安裝也打包成 PKG 的安裝檔,點兩下就可以安裝執行,非常的簡單。

開發者有說到「自 Xcode 13 起,編譯出來的程式,其中的界面組件已變成二進制格式。在沒有找到可用工具之前,暫時無法讀取與修改。所以本次發佈的正體中文套件安裝之後仍然會見到少許簡體的文字,不過還好不多。」

安裝前注意事項:

  • 正體中文語系套件,適用版本:10.7.2。
  • 安裝路徑:/Applications/,App 如果不在此位置,安裝程式會提示「找不到主程式」。
  • 清除選項:有,若有問題可輕易移除本語系套件,軟體更新後正體中文語系就被覆蓋消失。
  • 安裝套件 PKG 下載之後,滑鼠點按二下即會啟動安裝。
  • 安裝會跳出無法辨識開發者的問題,到「系統偏好設定」中「安全性與隱私權」打開就好了。

▲跳出這個別緊張,大家預設都是這樣的。

▲到「系統偏好設定」中的「安全性與隱私權」強制打開就可以了。

下載載點:

▲安裝前原本的樣子。

▲安裝後就變成中文了。

相連文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款