Dashboard 翻譯小工具不見了!?沒關係,我們讓他回歸

Dashboard

沒想到自己用了 10.13 macOS High Sierra 那麼久才發現 Dashboard 的翻譯小工具被悄悄的拿掉了,說真的還有點不習慣,雖然 Google Chrome 有網頁翻譯功能,或是 Google 自己的翻譯工具,但哪天突然要翻譯一些字句的時候還是希望有小工具可以輔助(老實說是我懶得開網頁),所以今天就來研究了一下如何讓 Dashboard 的翻譯小工具回歸在 10.13 macOS High Sierra 上。

▲Google 翻譯並不是不好用,只是還要再開個分頁就有點懶…

Mac 快捷鍵符號對應(2017年款式的 Mac 鍵盤上皆無英文說明)

  • Command:⌘
  • Option:⌥
  • Control:⌃
  • Shift:⇧

Dashboard 如何開啟

Dashboard 在 Mac 剛拿到的時候預設是收起來的,如果要打開的話,可以到「系統偏好設定」中的「Mission Control」,在那邊可以設定 Dashboard 的顯示模式。

▲「系統偏好設定」中的「Mission Control」來設定 Dashboard 的功能。

▲「作為 Space」的設定是把 Dashboard 設置在桌面的最左側;「作為覆疊」則是直接顯示在桌面上。

如何找到在舊的系統中找到翻譯小工具

在先前的系統裡還是可以在「資源庫」的地方找到內建程式的小工具,當然如果你沒有舊系統可以抓取檔案的話,我這邊有幫大家備份起來,需要的可以下載。

翻譯.wdgt 檔案備份:下載下來需要解壓縮喔!

▲在「資源庫」->「Widgets」中,就可以找到翻譯的小工具了。

安裝翻譯小工具

檔案準備好後,其實安裝過程非常簡單,只要對「翻譯.wdgt」點兩下就會安裝到 Dashboard 裡頭,最後再開啟點選小工具就可以使用了。

▲對「翻譯.wdgt」檔案點兩下自動開啟安裝程序,很簡單的。

▲之後就有翻譯功能可以用了!

相連文章

臉書留言

一般留言

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料